Þýðing af "fögur ertu" til Ungverska

Þýðingar:

szép vagy

Hvernig á að nota "fögur ertu" í setningum:

4 Fögur ertu, vina mín, eins og Tirsa, yndisleg eins og Jerúsalem, ægileg sem herflokkar.
4 Szép vagy, kedvesem, mint Tirca városa, gyönyörű, mint Jeruzsálem, ámulatba ejtő, mint zászlóerdő.
15 Hversu fögur ertu, vina mín, hversu fögur ertu!
15 Ímé, szép vagy én mátkám, ímé, szép vagy, &a te szemeid [olyanok, mint] a galambok.
Hversu fögur ertu, vina mín, hversu fögur ertu! Augu þín eru dúfuaugu.
é, szép vagy én mátkám, ímé, szép vagy, a te szemeid [olyanok, mint] a galambok.
Já, fögur ertu, vina mín, já, fögur ertu. Augu þín eru dúfuaugu fyrir innan skýluraufina. Hár þitt er eins og geitahjörð, sem rennur niður Gíleaðfjall.
Ímé szép vagy, én mátkám, ímé szép vagy, a te szemeid galambok a te fátyolod mögött; a te hajad hasonló a kecskéknek nyájához, melyek a Gileád hegyérõl szállanak alá.
Fögur ertu, vina mín, eins og Tirsa, yndisleg eins og Jerúsalem, ægileg sem herflokkar.
Mint a pomagránát darabja a te vakszemed, a te fátyolod alatt.
Hversu fögur ertu og hversu yndisleg ertu, ástin mín, í yndisnautnunum.
Mely igen szép vagy és mely kedves, oh szerelem, a gyönyörûségek közt!
0.3179759979248s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?